كيفية التقدم بطلب تبادل رخصة القيادة (لحاملي الرخص الأوروبية)

هل تبحث عن طريقة موثوقة لاستبدال رخصة القيادة في الإمارات العربية المتحدة؟ يوضح هذا الدليل التفاصيل الدقيقة لسكان الإمارات العربية المتحدة الذين يحملون رخصة قيادة أوروبية سارية. تعرّف على كيفية استبدال رخصة القيادة الأوروبية برخصة قيادة إماراتية دون الحاجة إلى اختبار.

ملحوظة: ينطبق محتوى هذا الدليل فقط على رخص القيادة الصادرة عن الدول المعتمدة والتي حددتها وزارة الداخلية.

المتطلبات الأساسية والأهلية

قائمة الدول المؤهلة

التأكد من إدراج رخصة بلدك في قائمة التبادل المباشر. إذا كنت تحمل رخصة قيادة من إحدى الدول التالية، فأنت جاهز للمضي قدمًا.

المتطلبات الإلزامية الأخرى

●        حالة الإقامة: يجب أن يكون لديك جواز سفر ساري المفعول، - تأشيرة الإقامة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وبطاقة الهوية الإماراتية.

●        حالة الترخيص: يجب أن يكون الترخيص الأجنبي صالحًا في وقت تقديم الطلب.

●        الحد الأدنى للسن: 18 سنة أو أكثر.

المستندات المطلوبة (الضرورية)

يجب أن تمتلك المستندات التالية لتبادل رخصة القيادة في دولة الإمارات العربية المتحدة: 

●        رخصة قيادة أوروبية أصلية سارية المفعول

●        بطاقة الهوية الإماراتية الأصلية

●        جواز السفر الأصلي (مع نسخة من صفحة تأشيرة الإقامة).

●        تقرير فحص العين (من مركز/عيادة بصرية معتمدة).

●        الترجمة القانونية (مطلوبة فقط إذا لم يكن ترخيصك باللغة الإنجليزية أو العربية، ويجب أن يكون موثقًا قانونيًا).

●        صور جواز السفر (عادةً 1-2، على الرغم من أن العديد من المراكز تلتقط صورًا رقمية).

غالبًا ما يُعفى من شرط الحصول على شهادة عدم ممانعة من الكفيل لاستبدال الرخصة. مع ذلك، يُرجى التأكد من ذلك لدى هيئة الترخيص في الإمارة المعنية (مثل هيئة الطرق والمواصلات في دبي أو شرطة أبوظبي في العاصمة).

نصيحة احترافية: أحضر أصول ونسخ من جميع المستندات للتحقق منها/تقديمها فعليًا.

كيفية التقدم بطلب تبادل الترخيص: قنوات التقديم

يمكنك البدء بتقديم طلبك عبر قنوات متعددة، اعتمادًا على الإمارة التي تقيم بها: 

اختر القناة التي تناسبك. مع توجه الإمارات نحو الابتكار، تقدم خدمات موثوقة وسريعة على حد سواء عبر كلتا القناتين.

النصيحة: اختيار القنوات الرقمية يوفر لك المزيد من الراحة والمرونة.

تبادل رخص القيادة الأوروبية في الإمارات العربية المتحدة: خطوة بخطوة

بعد تجهيز جميع المستندات، يمكنك الانتقال إلى عملية استبدال رخصة القيادة الأجنبية. تتضمن هذه العملية إجراءً قانونيًا من أربع خطوات، عادةً ما تكون مزيجًا من الخطوات الرقمية والفعلية، حيث يتطلب فحص النظر والتحقق النهائي من المستندات/استلامها زيارةً شخصيةً عادةً.

الخطوة 1: اختبار العين

تفضل بزيارة مركز/عيادة بصرية معتمدة من هيئة الطرق والمواصلات/وزارة الداخلية. سيتم ربط النتيجة إلكترونيًا ببطاقة هويتك الإماراتية. يمكن للسلطات الاطلاع عليها عند معالجة طلبك. كل ما عليك فعله هو إكمال فحص النظر الإلزامي هذا لاستبدال رخصة القيادة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

الخطوة 2: التطبيق الرقمي

اختر المنصة الرقمية الخاصة بالإمارة: تطبيق/موقع هيئة الطرق والمواصلات، تطبيق تم.

1. قم بتسجيل الدخول باستخدام بطاقة الإمارات العربية المتحدة الخاصة بك.

2. انتقل إلى قسم السائق ومالك السيارة.

3. ابحث عن خيار مثل: التقدم بطلب لتبادل رخصة القيادة أو تحويل رخصة القيادة

4. قم برفع المستندات ( نسخة من الهوية الإماراتية، نسخة من الرخصة) وقم بتعبئة نموذج الطلب.

5. تأكيد التفاصيل ودفع الرسوم.

الخطوة 3: الزيارة الفعلية والتحقق

قد تحتاج، أو قد تحتاج، إلى زيارة مركز خدمة العملاء أو معهد تعليم القيادة الذي اخترته لتقديم مستنداتك الأصلية (جواز السفر، رخصة القيادة الأوروبية الأصلية) للتحقق منها. في بعض الحالات، تطلب سلطات دولة الإمارات العربية المتحدة تسليم رخصة القيادة الصادرة من بلدك في المركز.

ملاحظة بشأن التنازل: الخبر السار هو أن سلطات الإمارات العربية المتحدة لا تشترط على معظم حاملي التراخيص الأوروبية التنازل عن الرخصة الأصلية. هذا يعني أنه يمكنك الاحتفاظ برخصتك الأصلية والجديدة في الإمارات العربية المتحدة.

ومع ذلك، نظرًا لأن هذه السياسة تعتمد على اتفاقيات محددة (مذكرات تفاهم) وقد تختلف في بعض الأحيان، فمن الأفضل دائمًا التأكد من ذلك مع المسؤول في المكتب أثناء زيارتك للتحقق.

الخطوة 4: الحصول على الترخيص 

بمجرد إتمام عملية التحقق والدفع، سيتم إصدار رخصة القيادة الإماراتية الخاصة بك فورًا. إذا لم تكن النسخة المطبوعة متوفرة حاليًا، يمكنك طلب توصيلها إلى عنوانك. سترسل لك السلطات نسخة إلكترونية من رخصتك عبر البريد الإلكتروني للاستخدام المؤقت.

تكلفة استبدال رخصة القيادة في الإمارات العربية المتحدة

ستحتاج إلى دفع بعض الرسوم الإدارية لاستبدال رخصة قيادة أجنبية في الإمارات العربية المتحدة. تتراوح التكلفة الإجمالية بين 840 و900 درهم إماراتي تقريبًا في دبي (وحواليها في الإمارات الأخرى)، باستثناء فحص النظر والترجمة. فيما يلي تفصيل للمكونات النموذجية: 

●        فتح الملف: حوالي 200 درهم إماراتي

●        إصدار الرخصة: حوالي 600 درهم إماراتي

●        الرسوم الاتحادية والمحلية: 40 درهمًا إماراتيًا (للمعرفة والابتكار)

●        فحص النظر: 100 درهم إماراتي - 180 درهم إماراتي (يتم دفعها بشكل منفصل في مركز البصريات)

●        رسوم التوصيل: 15 درهمًا إماراتيًا - 50 درهمًا إماراتيًا (إذا لزم الأمر)

●        طريقة الدفع: بطاقات الائتمان، Apple Pay، Samsung Pay، Google Pay.

الأفكار النهائية

قد يبدو التقدم بطلب استبدال رخصة القيادة في الإمارات لحاملي رخص القيادة الأوروبية أمرًا شاقًا، ولكنه في الواقع عكس ذلك تمامًا. الأمر سهل للغاية بمجرد تجهيز مستنداتك؛ والأفضل من ذلك، أنه يمكنك القيام بذلك من أي مكان. ما عليك سوى تنزيل التطبيق الخاص بالإمارة والبدء بالتقديم. إذا كنت تفضل التقديم شخصيًا، يمكنك زيارة مراكز خدمة سعادة المتعاملين واستبدال رخصتك الأوروبية برخصة قيادة إماراتية شخصيًا. اختر الطريقة المناسبة واستبدل رخصتك الأوروبية برخصة إماراتية اليوم!