Chat With Us

Choose one of your preferable language to chat with us

Come registrare un'auto importata negli EAU


Come registrare un'auto importata negli EAU

Stai pensando di importare un'auto negli Emirati Arabi Uniti ma non sei sicuro di aspetti legali, costi e requisiti? Non preoccuparti: in realtà non è così complicato come sembra. Questa guida passo passo ti guiderà attraverso sei passaggi su come immatricolare un'auto importata negli Emirati Arabi Uniti. Che tu stia solo cercando informazioni o che tu stia seriamente investendo nell'importazione del tuo amato veicolo dall'estero, scoprirai tutto ciò che ti serve per raggiungere il tuo obiettivo. Iniziamo.


Come registrare le auto importate negli Emirati Arabi Uniti?


Per immatricolare un'auto importata negli Emirati Arabi Uniti (EAU), segui questi passaggi:


  • Fase 1:Ottieni un Certificato di Non Obiezione (NOC).

  • Fase 2:Organizza la spedizione negli Emirati Arabi Uniti

  • Fase 3:Sdoganamento completo

  • Fase 4:Superare l'ispezione del veicolo

  • Fase 5:Assicurazione obbligatoria sicura

  • Fase 6:Registrare il veicolo


Procedura dettagliata per registrare un'auto importata negli Emirati Arabi Uniti


Ora che abbiamo affrontato le basi, approfondiamo la procedura dettagliata e passo dopo passo per registrare il tuo veicolo importato negli Emirati Arabi Uniti. Segui questi sei passaggi per garantire un viaggio senza intoppi, dall'importazione alla messa su strada.


Fase 1: Ottenere un certificato di non obiezione (NOC)


Il primo passo è ottenere un NOC dalle autorità/organismi di importazione degli Emirati Arabi Uniti, come il Ministero dell'Industria e della Tecnologia Avanzata (MOIAT) o la Dubai Road and Transport Authority (RTA) per casi specifici. Questo NOC garantisce che la tua auto (veicolo) sia conforme alle principali normative di importazione degli Emirati Arabi Uniti, come:


  1. Guida a sinistra:la tua auto deve avere la guida a sinistra.

  2. Limite di età:L'auto non deve avere più di 10 anni dalla data di fabbricazione (possono essere applicate eccezioni per auto d'epoca).

  3. Nessun titolo di recupero:Il veicolo non deve avere un titolo recuperato, danneggiato da un'alluvione o ricostruito.




Ottenere questo NOC prima di spedire il veicolo è una precauzione fondamentale che può farvi risparmiare tempo e denaro, evitando che la vostra auto venga respinta alla dogana. In genere, potete richiederlo tramite l'autorità di controllo del traffico del rispettivo emirato, come la RTA di Dubai.


Per ottenere un Certificato di non obiezione (NOC) per importare veicoli negli Emirati Arabi Uniti, saranno necessari i seguenti documenti:


  • Un passaporto valido,

  • Visto di residenza negli Emirati Arabi Uniti

  • patente di guida degli Emirati Arabi Uniti,

  • Fattura del veicolo,

  • Certificato di origine,

  • Certificato di esportazione dal paese di origine, e

  • Ricevuta di spedizione (questo documento sarà richiesto in seguito allo sdoganamento, ma spesso è incluso nel set iniziale di documenti da tenere a portata di mano).


Assicurarsi che tutti questi documenti siano accurati e aggiornati per evitare ritardi.


Fase 2: Organizza la spedizione negli Emirati Arabi Uniti


Dopo aver ottenuto il Certificato di Non Obiezione (NOC), il passo logico successivo è organizzare la spedizione del veicolo a uno dei principali porti degli Emirati Arabi Uniti, come Jebel Ali a Dubai, Port Khalifa ad Abu Dhabi o Port Khalid a Sharjah, tramite una compagnia di navigazione affidabile. Prima della spedizione, fate ispezionare l'auto nel paese di origine per verificare che soddisfi i requisiti di sicurezza ed emissioni degli Emirati Arabi Uniti, poiché la non conformità potrebbe comportare il rifiuto alla dogana.


Esistono diverse opzioni per la spedizione della tua auto, a seconda del budget, dei tempi e del tipo di veicolo.


  • Spedizione Ro-Ro (Roll-on, Roll-off):È il metodo più comune ed economico per spedire veicoli standard negli Emirati Arabi Uniti. È anche un modo sicuro ed efficiente per trasportare veicoli in perfette condizioni operative.

  • Spedizione in container:Un container dedicato o condiviso offre un livello di sicurezza più elevato al tuo veicolo. Un container dedicato è più costoso ma offre la massima protezione, mentre un container condiviso (spedizione consolidata) è un'opzione più conveniente in uno spazio condiviso.

  • Trasporto aereo:Sebbene significativamente più costoso, il trasporto aereo è l'opzione più rapida per spedire un veicolo. Questo metodo è in genere riservato alle auto di lusso, di valore o d'epoca, per le quali la velocità è la priorità assoluta.


Confronta i preventivi e scegli un'azienda affidabile specializzata nel trasporto internazionale di auto, che soddisfi le tue esigenze di spedizione. Si occuperanno della logistica, dalla preparazione della documentazione necessaria (come la polizza di carico) per consigliarti sui tempi di transito e sulle opzioni assicurative. Coordinati con la compagnia di spedizione per la consegna del veicolo negli Emirati Arabi Uniti. Una preparazione adeguata in questa fase semplifica il successivo processo di sdoganamento.


Fase 3: Completare lo sdoganamento


All'arrivo in un porto degli Emirati Arabi Uniti, la tua auto dovrà sottoporsi allo sdoganamento. Questa fase di solito prevede un'ispezione approfondita da parte delle autorità doganali degli Emirati Arabi Uniti per verificarne la conformità alle normative di importazione. Dovrai presentare i seguenti documenti:


  • Fattura del veicolo,

  • Certificato di origine,

  • Ricevuta di spedizione (polizza di carico),

  • Certificato di esportazione dal paese di origine, e

  • Il tuo passaporto originale e il tuo documento d'identità degli Emirati Arabi Uniti.


Devi capire che una tassa di importazione del 5% (ccalcolato sul valore CIF totale, che include il costo dell'auto, dell'assicurazione e del trasporto), in base al valore del veicolo, è un must (0% per i paesi del Consiglio di cooperazione del Golfo, se hai già pagato i dazi doganali in un altro paese del Consiglio di cooperazione del Golfo, ma devi fornirne la prova.)


Le spese aggiuntive includono circa 4.700 AED per lo sdoganamento, 700 AED per l'ispezione del container e 60 AED per le targhe blu per l'esportazione, che vengono rilasciate al termine dello sdoganamento. Una volta completato lo sdoganamento, riceverete un Certificato di Sdoganamento del Veicolo, documento obbligatorio per la fase successiva, la registrazione.


Fase 4: Superare l'ispezione del veicolo


Una volta sdoganata, la tua auto deve essere sottoposta a un controllo di sicurezza e di emissione presso un centro di collaudo approvato dal governo, come Tasjeel, Wasel, Shamil o Al Mumayaz. Questo passaggio garantisce che il veicolo soddisfi gli standard ambientali e di sicurezza stradale degli Emirati Arabi Uniti.


Sebbene alcune fonti più datate menzionino un NOC del Ministero delle Finanze e dell'Industria, il documento principale necessario per questa fase è il Certificato di Sdoganamento del Veicolo ricevuto dalla dogana. Presenta i documenti, inclusi:


  • Visto di residenza negli Emirati Arabi Uniti

  • Carta d'identità degli Emirati

  • Passaporto,

  • Patente di guida,

  • Importa documenti e

  • Certificato di autorizzazione alla circolazione del veicolo (VCC).


L'ispezione verifica diversi aspetti del veicolo, come freni, luci, pneumatici ed emissioni. Il costo dell'ispezione varia in base al tipo di veicolo: 150 AED per i veicoli leggeri, 200 AED per i veicoli pesanti e circa 150 AED per le motociclette. Il superamento di questa ispezione è essenziale per procedere con l'assicurazione e l'immatricolazione.


Fase 5: Assicurazione obbligatoria


Il passo successivo è ottenere un'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile verso terzi (TPL) per immatricolare la tua auto importata negli Emirati Arabi Uniti. L'assicurazione TPL è un prerequisito legale per la circolazione su strada, che copre la responsabilità civile in caso di incidenti e danni alla proprietà altrui. Sebbene la TPL sia obbligatoria, prendi in considerazione un'assicurazione completa, che protegga anche il tuo veicolo da danni, furto e incendio.


Contatta una compagnia assicurativa autorizzata negli Emirati Arabi Uniti, come Sukoon Insurance, Orient o ADNIC, e presenta la documentazione necessaria come richiesto. Il costo dell'assicurazione varia in base al tipo di veicolo, al valore e alla compagnia, con una copertura assicurativa per danni alla persona a partire da circa 700 AED all'anno e polizze complete a partire da circa il 2% del valore dell'auto.


Assicurarsi che la polizza sia attiva prima di procedere alla registrazione, poiché la prova di assicurazione è obbligatoria per la fase successiva. Questa fase tutela sia il proprietario che gli altri utenti della strada, garantendo il rispetto delle norme di circolazione degli Emirati Arabi Uniti.


Fase 6: Registrare il veicolo


Il passo successivo è la registrazione del veicolo importato presso le autorità competenti dell'emirato. È possibile registrarsi presso l'autorità competente, come la Roads and Transport Authority (RTA) di Dubai o il Ministero dell'Interno (MOI) e i suoi dipartimenti del traffico affiliati in altri emirati, come la Polizia di Abu Dhabi o Sharjah.


Sarà necessario presentare i documenti richiesti, tra cui:


  • Certificato di autorizzazione al transito del veicolo (VCC),

  • Polizza assicurativa,

  • Carta d'identità degli Emirati Arabi Uniti,

  • Passaporto,

  • Visto di residenza,

  • Rapporto di ispezione del veicolo e

  • Targhe blu temporanee per l'esportazione.


Pagare le tasse di immatricolazione, che variano in base al tipo di veicolo: ad esempio, circa 400 AED per i veicoli leggeri, 200 AED per le motociclette e fino a 1.300 AED per i macchinari pesanti. Queste tasse di solito includono anche una tassa per conoscenze e innovazione. Una volta completata l'immatricolazione, le targhe blu per l'esportazione vengono sostituite con targhe bianche degli Emirati Arabi Uniti, consentendo l'uso legale su strada. Riceverai anche una carta di proprietà del veicolo, chiamata anche Possiedilo.


Requisiti per la registrazione delle auto importate negli Emirati Arabi Uniti


L'immatricolazione di un'auto importata negli Emirati Arabi Uniti prevede due requisiti fondamentali, tra cui:


Requisiti di idoneità del veicolo:


  • Auto con guida a sinistra.

  • Il veicolo deve avere meno di 10 anni dalla data di fabbricazione.

  • L'auto non deve avere un titolo di proprietà recuperato, danneggiato da un'alluvione o ricostruito.


Documenti richiesti:


  • Certificato di autorizzazione alla circolazione del veicolo (VCC)

  • Certificato di origine

  • Certificato di esportazione

  • Fattura di acquisto originale

  • Documenti di spedizione

  • Polizza assicurativa valida

  • Rapporto di ispezione del veicolo

  • Identificazione personale:

    • Passaporto originale e una copia del visto di residenza negli Emirati Arabi Uniti.

    • Documento d'identità originale degli Emirati Arabi Uniti.

    • Patente di guida valida degli Emirati Arabi Uniti.


Costo di immatricolazione di un veicolo importato negli Emirati Arabi Uniti


Dopo aver compreso i requisiti, analizziamo nel dettaglio il costo generale dell'immatricolazione di un'auto importata negli Emirati Arabi Uniti. Poiché il costo totale per l'immatricolazione di un'auto importata non è una tariffa unica, ma una combinazione di dazi, tasse e spese di servizio che vengono pagati in diverse fasi del processo, procederemo per fasi per una più facile comprensione.


1. Fase 1 e 2: Spedizione e pre-importazione


  • Costi di spedizione:

    • Ro-Ro (Roll-on/Roll-off):Solitamente il prezzo parte da circa 4.500 AED per una berlina standard.

    • Spedizione in container:Il prezzo può partire da 11.000 AED e arrivare anche a cifre più elevate, a seconda che si tratti di un container condiviso o dedicato.

  • Assicurazione marittima:Si tratta di un costo facoltativo e separato per proteggere il tuo veicolo durante il trasporto, che di solito varia dall'1,5% al 3% del valore dell'auto.


2. Fase 3: Sdoganamento


  • Dazi doganali:Il 5% del valore CIF del veicolo. Il valore CIF è la somma di costo, assicurazione e nolo dell'auto.

  • Imposta sul valore aggiunto (IVA):5% del valore CIF più dazi doganali.

  • Tassa di dichiarazione doganale:Circa 4.700 AED per la procedura di dichiarazione e sdoganamento.

  • Tariffa di ispezione del contenitore:Circa 700 AED se l'auto è arrivata in un container.

  • Targhe blu per l'esportazione:Circa 60 AED.


3. Fase 4: Costo di ispezione del veicolo


  • Veicoli leggeri:Circa 150 AED.

  • Veicoli pesanti:Circa 200 AED.

  • Motociclette:Circa 150 AED.

  • Auto d'epoca:Circa 420 AED.


4. Fase 5 e 6: Assicurazione e registrazione


  • Assicurazione del veicolo:

    • Responsabilità verso terzi:A partire da circa 700 AED all'anno.

    • Assicurazione completa:Può partire dal 2% del valore annuo dell'auto.

  • Quota di iscrizione:

    • Veicoli leggeri:Circa 400 AED.

    • Motociclette:Circa 200 AED.

    • Attrezzature pesanti:Fino a 1.300 AED.

  • Costo della targa:

    • Piatti corti:Circa 35 AED.

    • Piatti lunghi:Circa 50 AED.

  • Quota di conoscenza e innovazione:Una tariffa standard di circa 20 AED.


Nota importante:Tutte le tariffe e i costi indicati sono soggetti a modifiche. Si consiglia sempre di verificare con l'autorità governativa competente al momento dell'importazione.


Suggerimenti per una registrazione senza problemi di un veicolo importato


Dopo aver compreso chiaramente i passaggi corretti per registrare un'auto importata negli Emirati Arabi Uniti, i requisiti e i costi, diamo un'occhiata ad alcuni consigli pratici per un'esperienza senza intoppi.


  1. Prima di spedire il tuo veicolo negli Emirati, verifica sempre che sia conforme alle normative, per evitare problemi di ispezione e autorizzazione.

  2. Prendi la tua auto

  3. Ottenere e conservare un elenco completo dei documenti (originali, copie e copie digitali) come indicato sopra. Ciò aiuta a evitare ritardi e semplifica il flusso di importazione dei veicoli negli Emirati.

  4. Puoi utilizzare i portali di registrazione online per comodità e facilità di accesso. Ecco come puoi registrare digitalmente il tuo veicolo negli Emirati Arabi Uniti.

  5. Assicuratevi di prevedere nel budget costi/spese impreviste, perché non si sa mai quali sorprese vi aspettano. Queste possono includere costi aggiuntivi per veicoli non conformi alle normative GCC o piccole modifiche richieste dopo l'ispezione.

  6. Non tentare mai di sottostimare il valore del tuo veicolo alla dogana per risparmiare sulle tasse. Le autorità dispongono di sistemi di valutazione sofisticati e questo può comportare sanzioni severe, comprese multe fino al 300% del valore non dichiarato.


Conclusione


Immatricolare un veicolo importato negli Emirati Arabi Uniti è un processo piuttosto semplice e diretto, se si conoscono i dettagli. Una conoscenza approfondita delle procedure, dei requisiti, dei costi e degli aspetti legali rende l'immatricolazione un'esperienza fluida. Questa guida fornisce tutte le informazioni necessarie per rendere l'immatricolazione del veicolo importato conforme alle normative degli Emirati Arabi Uniti un gioco da ragazzi. Assicuratevi di seguire le normative degli Emirati Arabi Uniti per rendere l'importazione e l'immatricolazione senza problemi. Non dimenticate di commentare e condividere le vostre esperienze di importazione di veicoli e di dirci se questa guida vi è stata utile.


Written by: FriendsCarRental
Published at: mar 12 ago 2025 11:42

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Noleggio auto a Dubai

AED 2500  

AED 1800

GIORNO

AED 0  

AED 45000

MESE

  • SUV
  • 4 Porte
  • 5 Posti
  • Noleggio disponibile per 1 giorno
  • Deposito: Non Richiesto
  • Assicurazione Inclusa

AED 1700  

AED 1199

GIORNO

AED 36000  

AED 25000

MESE

  • SUV
  • 4 Porte
  • 5 Posti
  • Noleggio disponibile per 1 giorno
  • Deposito: Non Richiesto
  • Assicurazione Inclusa

AED 1200  

AED 999

GIORNO

AED 0

MESE

  • SUV
  • 4 Porte
  • 5 Posti
  • Noleggio disponibile per 1 giorno
  • Deposito: Non Richiesto
  • Assicurazione Inclusa

AED 1600  

AED 999

GIORNO

AED 35000  

AED 21999

MESE

  • SUV
  • 4 Porte
  • 5 Posti
  • Noleggio disponibile per 1 giorno
  • Deposito: Non Richiesto
  • Assicurazione Inclusa

AED 1500  

AED 999

GIORNO

AED 28500

MESE

  • Lusso
  • 4 Porte
  • 5 Posti
  • Noleggio disponibile per 1 giorno
  • Deposito: Non Richiesto
  • Assicurazione Inclusa