Как подать заявку на обмен водительских прав (для владельцев европейских прав)

Ищете надёжный способ подать заявку на обмен водительских прав в ОАЭ? В этом руководстве подробно описана процедура для резидентов ОАЭ с действующими европейскими водительскими правами. Узнайте, как обменять водительские права ЕС на водительские права ОАЭ без сдачи экзамена.

Примечание: Содержание данного руководства применимо только к водительским удостоверениям, выданным утвержденными странами и определенными Министерством внутренних дел (МВД).

Предварительные условия и право на участие

Список стран, имеющих право на участие

Yбедиться, что водительские права вашей страны находятся в списке для прямого обмена. Если у вас есть водительские права одной из следующих стран, вы готовы к дальнейшим действиям.

Другие обязательные требования

●     Статус резидента: у вас должен быть действительный паспорт, Виза на жительство в ОАЭ и удостоверение личности гражданина ОАЭ.

●     Статус лицензии: Иностранные права должны быть действительны на момент подачи заявления.

●     Минимальный возраст: 18 лет и старше.

Необходимые документы (обязательно)

Для обмена водительских прав в ОАЭ вам необходимо иметь следующие документы: 

●     Оригинальные, действительные европейские водительские права

●     Оригинальное удостоверение личности Emirates

●     Оригинал паспорта (с копией страницы с визой на жительство).

●     Отчет о проверке зрения (из аккредитованного оптического центра/клиники).

●     Юридический перевод (требуется только в том случае, если ваши права не на английском или арабском языке, должны быть заверены юридически).

●     Фотографии на паспорт (обычно 1-2, хотя многие центры делают цифровые фотографии).

Требование о предоставлении сертификата об отсутствии возражений (NOC) от вашего спонсора при обмене водительских прав часто не требуется. Однако уточните это в лицензирующем органе конкретного эмирата (например, в RTA в Дубае или в полиции Абу-Даби в столице).

Совет: возьмите с собой оригиналы и копии всех документов для физической проверки/подачи.

Как подать заявку на обмен лицензии: каналы подачи заявок

Вы можете подать заявление несколькими способами, в зависимости от вашего эмирата проживания: 

Выберите наиболее удобный для вас канал. Emirates, стремясь к инновациям, предлагает одинаково надёжные и быстрые услуги по обоим каналам.

Совет: выбор цифровых каналов обеспечивает больше удобства и гибкости.

Европейский обмен водительских прав в ОАЭ: шаг за шагом

Подготовив все документы, вы можете перейти к непосредственному процессу обмена иностранных водительских прав. Это четырёхэтапная юридическая процедура, обычно сочетающая в себе цифровые и физические этапы, поскольку проверка зрения и окончательная проверка/получение документов обычно требуют личного визита.

Шаг 1: Проверка зрения

Обратитесь в оптику/клинику, одобренную RTA/MOI. Результат будет привязан к вашему удостоверению личности Emirates ID в электронном виде. Власти смогут получить к нему доступ при обработке вашего запроса. Всё, что вам нужно, — это пройти обязательную проверку зрения для обмена водительских прав в ОАЭ.

Шаг 2: Цифровое приложение

Выберите цифровую платформу для вашего эмирата: приложение/сайт RTA, приложение TAMM.

1. Войдите в систему, используя свой пропуск UAE Pass.

2. Перейдите в раздел «Водитель и владелец автомобиля».

3. Найдите такой вариант: подайте заявку на обмен водительских прав или конвертацию водительских прав.

4. Загрузите документы ( копию удостоверения личности Emirates, копию водительских прав) и заполните форму заявления.

5. Подтвердите данные и оплатите сборы.

Шаг 3: Личное посещение и проверка

Вам может потребоваться посетить выбранный вами центр обслуживания клиентов или автошколу, чтобы предъявить оригиналы документов (паспорт, водительские права ЕС) для проверки. В некоторых случаях, например, в некоторых странах, власти ОАЭ требуют сдать водительские права своей страны в центре.

Примечание о сдаче: Хорошая новость заключается в том, что для большинства владельцев европейских водительских прав власти ОАЭ не требуют сдачи оригинала. Это означает, что вы можете сохранить как оригинал, так и новое водительское удостоверение ОАЭ.

Однако, поскольку данная политика основана на конкретных соглашениях (меморандумах о взаимопонимании) и может время от времени меняться, лучше всего всегда уточнять ее у сотрудника на стойке во время визита для проверки.

Шаг 4: Получите лицензию

После завершения проверки и оплаты ваши водительские права ОАЭ будут выданы мгновенно. Если печатная версия недоступна, вы можете заказать доставку по вашему адресу. Власти вышлют вам электронную версию ваших водительских прав для временного использования по электронной почте.

Стоимость обмена водительских прав в ОАЭ

Вам потребуется оплатить административные сборы за обмен иностранных водительских прав в ОАЭ. Общая стоимость составляет примерно 840–900 дирхамов ОАЭ в Дубае (и аналогичную сумму в других эмиратах), не считая проверки зрения и перевода. Ниже приведена разбивка типичных компонентов: 

●     Открытие файла: около 200 дирхамов ОАЭ

●     Выдача лицензии: около 600 дирхамов ОАЭ

●     Федеральные и местные сборы: 40 дирхамов ОАЭ (за знания и инновации)

●     Проверка зрения: 100–180 дирхамов ОАЭ (оплачивается отдельно в оптическом центре)

●     Стоимость доставки: 15–50 дирхамов ОАЭ (при необходимости)

●     Способ оплаты: кредитные карты, Apple Pay, Samsung Pay, Google Pay.

Заключительные мысли

Подача заявления на обмен водительских прав в ОАЭ для владельцев европейских прав может показаться сложной задачей, но на самом деле всё наоборот. Это займёт совсем немного времени, как только вы подготовите документы; и, что самое приятное, вы можете сделать это из любой точки мира. Просто скачайте приложение для вашего эмирата и подайте заявку. Если вы предпочитаете личное обращение, вы можете посетить сервисные центры Happiness Service и обменять свои европейские права на водительские права ОАЭ лично. Выберите любой способ и обменяйте свои права ЕС на права ОАЭ уже сегодня!