Cómo solicitar un cambio de permiso de conducir (para titulares de permisos europeos)

¿Busca una forma fiable de solicitar el canje de su permiso de conducir en los EAU? Esta guía describe los detalles precisos para los residentes de los EAU con un permiso de conducir europeo válido. Descubra cómo canjear su permiso de conducir de la UE por uno de los EAU sin necesidad de realizar un examen.

Nota: El contenido de esta guía se aplica únicamente a las licencias de conducir emitidas por países aprobados e identificados por el Ministerio del Interior (MOI).

Requisitos previos y elegibilidad

Lista de países elegibles

Confirmar si la licencia de su país está en la lista para intercambio directo es el primer paso. Si tiene una licencia de conducir de los siguientes países, está listo para continuar.

Otros requisitos obligatorios

●     Estado de residencia: Debe tener un pasaporte válido, Visa de residencia de los EAU y documento de identidad de los Emiratos.

●     Estado de la licencia: La licencia extranjera debe ser válida al momento de la solicitud.

●     Edad mínima: 18 años o más.

Documentos requeridos (imprescindibles)

Debe poseer los siguientes documentos para el intercambio de licencia de conducir en los EAU:

●     Permiso de conducir europeo original y válido

●     Identificación original de los Emiratos

●     Pasaporte original (con copia de la página de visa de residencia).

●     Informe de examen de la vista (de un centro/clínica óptica autorizado).

●     Traducción legal (obligatoria solo si su licencia no está en inglés o árabe, debe estar legalmente certificada).

●     Fotografías para pasaporte (normalmente 1 o 2, aunque muchos centros toman fotografías digitales).

El requisito de un Certificado de No Objeción (NOC) de su patrocinador suele eximirse para el intercambio de licencias. Sin embargo, confírmelo con la autoridad de licencias del Emirato (por ejemplo, la RTA en Dubái o la Policía de Abu Dabi en la capital).

Consejo profesional: Traiga originales y copias de todos los documentos para verificación/presentación física.

Cómo solicitar un intercambio de licencia: canales de solicitud

Puede iniciar su solicitud a través de múltiples canales, dependiendo de su Emirato de residencia:

Elija el canal que le resulte más cómodo. A medida que Emirates avanza hacia la innovación, ofrece servicios igualmente fiables y rápidos en ambos canales.

Consejo: Elegir canales digitales ofrece mayor comodidad y flexibilidad.

Intercambio de licencias de conducir europeas en los EAU: paso a paso

Con todos los documentos listos, puede proceder con el proceso de canje de licencia de conducir extranjera. Este proceso legal consta de cuatro pasos, generalmente una combinación de pasos digitales y físicos, ya que el examen visual y la verificación/recogida final de documentos suelen requerir una visita presencial.

Paso 1: Prueba de la vista

Acuda a una clínica o centro óptico autorizado por la RTA/MOI. El resultado se vinculará electrónicamente a su documento de identidad de los Emiratos. Las autoridades podrán acceder a él al procesar su solicitud. Solo necesita completar este examen de la vista obligatorio para el canje del permiso de conducir en los EAU.

Paso 2: Solicitud digital

Seleccione la plataforma digital específica del emirato: Aplicación/sitio web RTA, Aplicación TAMM.

1. Inicie sesión con su UAE Pass.

2. Vaya a la sección Conductor y propietario del vehículo.

3. Busque una opción como: Solicitar cambio de licencia de conducir o convertir licencia de conducir

4. Cargue los documentos ( copia de la identificación de los Emiratos, copia de la licencia) y complete el formulario de solicitud.

5. Confirme los detalles y pague las tarifas.

Paso 3: Visita física y verificación

Es posible que deba acudir al Centro de Atención al Cliente o Instituto de Conducción que haya seleccionado para presentar sus documentos originales (pasaporte, permiso de conducir original de la UE) para su verificación. En algunos casos, las autoridades de los EAU exigen la entrega del permiso de conducir de su país de origen en el centro.

Nota sobre la entrega: La buena noticia es que, para la mayoría de los titulares de licencias europeas, las autoridades de los EAU no exigen la entrega de la licencia original. Esto significa que puede conservar tanto la original como la nueva licencia de los EAU.

Sin embargo, debido a que esta política se basa en acuerdos específicos (MoU) y ocasionalmente puede variar, siempre es mejor confirmarla con el funcionario en el mostrador durante su visita de verificación.

Paso 4: Recibir la licencia

Una vez completada la verificación y el pago, su licencia de conducir de los EAU se emitirá al instante. Si no dispone de la versión impresa en ese momento, puede solicitar que se la envíen a su domicilio. Las autoridades le enviarán por correo electrónico una copia digital de su licencia para uso temporal.

Costo del cambio de licencia de conducir en los Emiratos Árabes Unidos

Deberá pagar algunas tasas administrativas para canjear una licencia extranjera en los EAU. El coste total es de aproximadamente entre 840 y 900 AED en Dubái (y similar en otros Emiratos), sin incluir el examen de la vista ni la traducción. A continuación, se detallan los componentes típicos:

●     Apertura de archivo: Aprox. 200 AED

●     Emisión de licencia: Aprox. 600 AED

●     Tarifas federales y locales: 40 AED (para conocimiento e innovación)

●     Examen de la vista: 100 AED - 180 AED (se paga por separado en el centro óptico)

●     Tarifa de envío: 15 AED - 50 AED (si es necesario)

●     Método de pago: Tarjetas de crédito, Apple Pay, Samsung Pay, Google Pay.

Reflexiones finales

Solicitar un cambio de permiso de conducir en los EAU para titulares de licencias de la UE puede parecer abrumador, pero en realidad es todo lo contrario. No te llevará mucho tiempo una vez que tengas la documentación lista; y lo mejor es que puedes hacerlo desde cualquier lugar. Simplemente descarga la aplicación específica del emirato y empieza a solicitar. Si prefieres hacerlo en persona, puedes visitar los Centros de Servicio Happiness y cambiar tu permiso de conducir europeo por uno de los EAU en persona. ¡Elige un método y cambia tu permiso de conducir de la UE por uno de los EAU hoy mismo!