¿Pueden los turistas conducir con una licencia de conducir digital en los EÁU?

Muchos visitantes sueñan con explorar los Emiratos Árabes Unidos a su propio ritmo con un coche de alquiler.Pero a menudo preguntarse: ¿Pueden los turistas conducir con su permiso de conducir digital?en los Emiratos Árabes Unidos?Si bien la respuesta no estaba clara hasta hace poco, el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos ahora ha proporcionado una solución definitiva en 2025. A través de su nuevo Markhoos Esta iniciativa ha simplificado las normas para los visitantes de más de 50 países.

Esta guía aclara la confusión y ofrece una visión clara y actualizada de las normas oficiales. Explicaremos qué nacionalidades pueden conducir en los EAU con su permiso de conducir nacional y los requisitos que debe cumplir en caso de ser detenido por la policía. Sumérjase en la información para aprender todo lo necesario sobre conducir con un permiso de conducir digital en los Emiratos.

¿Los Emiratos Árabes Unidos?¿Aceptas licencias de conducir digitales?

Recientemente, los Emiratos Árabes Unidos lanzaron una nueva iniciativa llamadaMarkhoos,que permite a los visitantes de 51 países obtener el reconocimiento de su licencia de conducir de origen. Una vez reconocidos, estos turistas pueden Conducir legalmente en los Emiratos Árabes Unidos con su licencia física, pues el sistema digital valida su legitimidad.

Esto aporta una nueva dinámica al término «licencia de conducir digital» en los EAU. Responde a la pregunta: PoderLos turistas conducen con un permiso de conducir digitalen los Emiratos Árabes Unidos?La respuesta tiene matices, pero en esencia, sí. Los turistas de ciertos países pueden conducir con su licencia mediante un proceso de reconocimiento digital. Es fundamental comprender que esto aplica solo a un grupo específico y que, aun así, deben llevar consigo su licencia física vigente.

Estas son las nacionalidades cuyo país de origen licenciasson reconocidos por los EAU autoridades, según el sitio web del Ministerio del Interior: 

1. Australia

2. Canadá

3. Francia

4. Gran Ducado de Luxemburgo

5. República Helénica

6. Hong Kong

7. Hungría

8. Irlanda

9. Japón

10. Reino de Dinamarca

11. Reino de Noruega

12. Nueva Zelanda

13. Países Bajos

14. República Popular China

15. República Portuguesa

16. República de Albania

17. República de Austria

18. República de Azerbaiyán

19. República de Bielorrusia

20. República de Bulgaria

21. República de Croacia

22. República de Chipre

23. República de Estonia

24. República de Finlandia

25. República de Alemania

26. República de Islandia

27. República de Italia

28. República de Kosovo

29. República de Kirguistán

30. República de Letonia

31. República de Lituania

32. República de Malta

33. República de Montenegro

34. República de Macedonia del Norte

35. República de Polonia

36. República de Serbia

37. República de Eslovenia

38. República de Turquía

39. República de Uzbekistán

40. Rumania

41. Singapur

42. República Eslovaca

43. Sudáfrica

44. Estado de Israel

45. Suecia

46. Suiza

47. El Reino de Bélgica

48. El Reino de España

49. Ucrania

50. Reino Unido

51. Estados Unidos de América
    

La iniciativa Marakhoos también permite a los expatriados (residentes) de los EAU de 52 países intercambiar su licencia de su país de origen por una licencia de conducir de los EAU. Nota: Los turistas de Corea del Sur, aunque sean elegibles para el intercambio de licencias como residentes, deben utilizar un IDP si realizan su visita.

Este acuerdo también beneficia a los ciudadanos de los EAU, permitiéndoles intercambiar su permiso de conducir de los EAU por el de 32 países diferentes. Este enfoque futurista del gobierno de los EAU simplifica la conducción internacional tanto para sus ciudadanos como para los turistas.

Nota importante: Los turistas/visitantes de otras naciones necesitarán la licencia de su país de origen junto con una permiso de conducir internacional (IDP) Conducir legalmente en los Emiratos. Lo mismo aplica para alquilar un coche en Dubái y otros emiratos.

Requisitos de la policía de Dubái durante las paradas

Como ya hemos establecido queMaracósSólo reconoce licencias de conducir de 51 países y no menciona explícitamente la conversión alicencias digitales para no residentesA diferencia de los intercambios, los arrendatarios siempre deben llevar consigo su licencia de conducir física.

Generalmente, durante las paradas policiales, la policía de los Emiratos Árabes Unidos exigirá copias físicas de la licencia, el contrato de alquiler y otros documentos relacionados, aunque todos esos detalles ya estén cargados en los portales gubernamentales oficiales, como Dubai RTA en Dubai y el Centro de Transporte Integrado (ITC) en Abu Dhabi.

Independientemente de si la licencia de su país de origen está reconocida en los Emiratos Árabes Unidos, los conductores deben llevar consigo copias físicas de todos los documentos mientras conducen en el país. Estos son los requisitos generales de documentación durante una parada policial en los EAU: 

• Pasaporte original (con visa/sello de entrada válido)

• Licencia de conducir original de su país de origen

• Permiso de conducir internacional (IDP): esto es necesario a menos que el turista sea de uno de los países de la lista reconocida de los EAU.

• Contrato de alquiler de automóvil original: este sirve como documento principal del vehículo y demuestra su autoridad legal para conducirlo.

• Documentos de seguro (a menudo se proporcionan como un documento separado si hay alguno suscrito además del TPL).

Los turistas que alquilan un coche en los EAU deben tener copias físicas de su licencia y demás documentos, a pesar de que el país impulsa la digitalización de toda la documentación. En el futuro, llegará el día en que los turistas puedan conducir en los EAU únicamente con copias digitales.

Consejos prácticos para turistas que conducen en los Emiratos

Tras comprender la legalidad de conducir con licencias digitales para turistas en los EAU, veamos algunos consejos prácticos, directamente del gerente de ventas de FriendsCarRental. Aquí encontrará un resumen para facilitar su comprensión.

• Conducir en los Emiratos Árabes Unidos suele ser rápido y seguro. Los conductores suelen hacer ráfagas de luces para indicar que quieren adelantar. Debe mantener la calma, revisar los espejos y cambiarse a un carril más lento cuando sea seguro hacerlo.

• Una amplia red de radares mejorados y cámaras de velocidad estrictamente controladas límites de velocidad en los Emiratos Árabes Unidos Las multas por exceso de velocidad son considerables: conduzca dentro de los límites legales. Tenga en cuenta que algunas autopistas principales también tienen un límite mínimo de velocidad (p. ej., 60 km/h en Sheikh Zayed Road), y también pueden aplicarse multas por conducir a una velocidad demasiado baja.

• Dubái y Abu Dabi utilizan un sistema de peaje electrónico llamado Salik & DARB. Cada coche de alquiler incluye una etiqueta Salik conectada a una cuenta Salik. La compañía de alquiler le cobrará por cada peaje que pase, así que asegúrese de comprender su política específica de seguimiento y facturación de estos cargos.

• Los Emiratos Árabes Unidos tienen una política de tolerancia cero para cualquier tipo de alcohol en el organismo del conductor. Las consecuencias legales son severas, incluyendo multas, prisión y deportación.

• Preste mucha atención a las señales y marcas de estacionamiento. La mayoría de los estacionamientos públicos son de pago, y puede recibir una multa por estacionar ilegalmente, como en la acera o en espacios reservados para conductores con discapacidad. Asegúrese de pagar con una máquina expendedora de estacionamiento, la aplicación de RTA o por SMS.

• Las carreteras de los EAU pueden ser complejas, especialmente para conductores noveles, con numerosas rotondas, salidas y pasos elevados de varios carriles. Utilice el mejores aplicaciones de navegación como Google Maps o Waze para planificar rutas y evitar perderse.

• Es ilegal usar un teléfono móvil mientras se conduce, por cualquier motivo. Esto incluye hablar, enviar mensajes de texto y usarlo para navegar sin un dispositivo de manos libres. Las multas son cuantiosas. Nunca use un teléfono mientras conduce en los Emiratos.

Conclusión

¿Pueden los turistas conducir con una licencia de conducir digital?en los Emiratos Árabes UnidosLa respuesta es sí, según los EAU.MaracósIniciativa que reconoce licencias de conducir de 51 países. Sin embargo, la iniciativa aún no aclara explícitamente la digitalización de licencias internacionales, aunque sí aclara sobre los intercambios. Esto aún crea un matiz que obliga a los turistas a llevar su licencia física al conducir en los Emiratos, especialmente cuando son detenidos por la policía. Esperemos que podamos comprender la verdadera interpretación de conducir en los EAU con una licencia digital. Si alguna vez ha tenido que presentar su licencia de conducir original durante un control policial en los EAU, comparta su experiencia en los comentarios.