¿Puedo conducir en los EÁU con una licencia de conducir de Arabia Saudita?

¿Se puede conducir en los EAU con un permiso de conducir saudí? La respuesta corta es SÍ. Sin embargo, las normas pueden variar por completo según se sea turista o residente de los EAU. Este artículo explora estas situaciones y explica sus aspectos legales.

El Reino de Arabia Saudita (KSA) forma parte del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) junto con otros cinco países: Emiratos Árabes Unidos (EAU), Omán, Qatar, Baréin y Kuwait. Estos países acordaron una resolución mutua para reconocer las licencias de conducir de los demás, regido por una resolución formal adoptada por los Ministros del Interior del CCG, que data de mediados de la década de 1980.

Este reconocimiento mutuo de permisos de conducir entre los países del CCG permite a cualquier visitante con un permiso de conducir saudí conducir legalmente en los EAU. Analicemos sus criterios y limitaciones.

Turistas y visitantes con licencia saudí

La ley de tránsito de los EAU solo permite a los visitantes y/o turistas con licencia de conducir saudí circular legalmente por las carreteras del país. Esto significa que la resolución oficial vigente solo permite el acceso temporal a la conducción en los países de la otra parte.

Cualquier persona con licencia de conducir saudí, independientemente de su nacionalidad, puede conducir en los EAU con una visa de turista o de visita. Si se encuentra en esta categoría, puede conducir legalmente un auto de alquiler o el auto de un familiar cercano en los Emiratos. También puede Importa tu coche personal temporalmente Y disfrútalo en las extensas autopistas de los Emiratos. Sin embargo, requerirá trámites y gastos adicionales.

Asegúrese de llevar consigo su permiso de conducir original, pasaporte y documentos del vehículo en todo momento mientras conduce en los Emiratos. Estos documentos son obligatorios para cualquier control de tráfico, ya sea que conduzca un coche de alquiler o particular.

Consejo: Recuerde que este es solo un acuerdo temporal para facilitar que las personas con licencias de conducir del CCG exploren los Emiratos Árabes Unidos con máxima libertad y sin complicaciones.

Residentes de los Emiratos Árabes Unidos con licencia saudí

El Ley Federal de los EAU n.º 21 de 1995 sobre Tráfico y sus modificaciones posteriores, incluidas las nuevas Decreto-Ley Federal No. 14 de 2024, exige explícitamente que todos los residentes de los EAU tengan una licencia de conducir válida para poder conducir legalmente en las carreteras de los EAU.

Todos los expatriados de los EAU deben obtener una licencia de conducir de los EAU para poder conducir un vehículo en el país. Esto incluye también a los ciudadanos saudíes residentes en los EAU. Una vez que obtenga una visa de residencia en los EAU, su licencia de conducir saudí dejará de ser válida para conducir en el país. La ley exige convertirla en una licencia de los EAU.

Los Emiratos Árabes Unidos tienen dos normas específicas para la conversión de licencias de buceo para titulares de licencias de conducir saudíes, según su nacionalidad. A continuación, se presenta un desglose preciso y preciso: 

1. Para ciudadanos saudíes: 

Requisito: No se requiere examen. Si es ciudadano saudí y tiene una licencia de conducir saudí válida, puede convertirla directamente a una licencia de los EAU. Este proceso es directo y no tendrá que realizar ningún examen práctico ni teórico.

Razón: Esto se debe a los acuerdos de reconocimiento mutuo entre los países del CCG.

2. Para extranjeros con licencia saudí: 

Requisito: Se requiere una prueba. Si reside en Arabia Saudita (pero no un ciudadano) y tiene una licencia saudí, no es elegible para un intercambio directo en los Emiratos Árabes Unidos.

La oportunidad de oro: Sin embargo, muchos emiratos, incluido Dubái, ofrecen una Oportunidad de oro Opción. Esto le permite omitir las lecciones de manejo obligatorias y realizar directamente el examen de manejo.

¿Qué pasa si fallas?: Si no pasas la prueba Oportunidad de oro En su primer intento, para realizar la prueba de manejo, deberá inscribirse en una escuela de manejo y completar las lecciones y exámenes regulares.

Para saber cómo convertir su licencia de conducir saudí a la licencia de los Emiratos Árabes Unidos, lea: ¿Cómo convertir una licencia de Arabia Saudita a una licencia de los Emiratos Árabes Unidos?

Reflexiones finales

Conducir en los Emiratos Árabes Unidos con un permiso de conducir saudí no es novedad, ya que se trata de una práctica arraigada desde mediados de la década de 1980, regulada por acuerdo mutuo entre los países del CCG. Sin embargo, es fundamental entender que solo los visitantes o turistas pueden hacerlo. Los residentes de los Emiratos Árabes Unidos con permisos de conducir saudíes no pueden conducir, ya que estos pierden su validez automáticamente al obtener la residencia en los Emiratos Árabes Unidos.

Si tienes alguna experiencia similar, compártela en los comentarios a continuación.

Preguntas frecuentes: 

1. ¿Es necesario un permiso de conducir internacional (IDP)?

No. No se requiere un DPI para los visitantes con licencia de conducir saudí. La resolución del CCG permite el uso de la licencia saudí por sí sola, siempre que esté vigente.

2. ¿Puedo utilizar una licencia emitida en Arabia Saudita que esté a punto de vencer?

Sí, pero solo si está vigente. No se puede conducir en los EAU con una licencia vencida. Se recomienda encarecidamente renovar la licencia antes de viajar para evitar problemas en controles de tráfico o con agencias de alquiler de coches.

3. ¿Necesito un seguro de automóvil para conducir en los Emiratos Árabes Unidos?

Sí. El seguro de vehículo es obligatorio en los EAU. Si usted es alquilar un coche El seguro suele estar incluido en el contrato de alquiler. Si conduce un coche privado, debe asegurarse de que cuente con una cobertura de seguro válida en los EAU.

4. ¿Cuánto tiempo puedo conducir en los Emiratos Árabes Unidos como turista con una licencia saudí?

Puede conducir como turista durante la vigencia de su visa. Sin embargo, si obtiene una visa de residencia en los EAU, deberá convertir su licencia inmediatamente.

5. ¿Qué pasa si soy residente de los Emiratos Árabes Unidos con una licencia saudí vencida?

Como residente, su licencia saudí ya no es válida para conducir en los EAU. La caducidad es irrelevante. Debe obtener una nueva licencia de los EAU para conducir legalmente en el país.